john & yoko

Posted in tokyo on Agosto 30, 2008 by stefanomirti

—– Original Message —–
Subject: tokyodiary n. 35
From: <stefi-@altavista.net>
To: <cin-@calipso.net>
Sent: Tuesday, November 24, 1998 12:47 AM

mi chiede mio fratello un commento su johnlennon e yokoono.
anche qui a tokyo la citta` e` tappezzata con le promozioni del cofanetto con quattrociddi`.

che dire?
in un paese in cui tutte le donne sono delle schiave,
devi essere abbastanza un genio a trovarne una che fa diventare te uno
schiavo (mettiamola cosi`).
Continua a leggere…

passaporti

Posted in tokyo on Agosto 30, 2008 by stefanomirti

—– Original Message —–
Subject: tokyodiary n. 35
From: <stefi-@altavista.net>
To: <cin-@calipso.net>
Sent: Tuesday, November 24, 1998 12:47 AM

a pranzo con il mio amico tedescorussosiriano e non so cos’altro.
che mi ha spiegato che lui ha questo piccolissimo problemino che non puo`
tornare in syria,
perche` laggiu` e` disertore.
che dovrebbe farsi due anni di militaryservice combattendo gli israeliani,
ma non ne ha tutta questa voglia.
Continua a leggere…

bowieagain

Posted in tokyo on Agosto 30, 2008 by stefanomirti

—– Original Message —–
Subject: tokyodiary n. 35
From: <stefi-@altavista.net>
To: <cin-@calipso.net>
Sent: Tuesday, November 24, 1998 12:47 AM

vi ricordate che bowie aveva fatto un film,
credo si chiamasse `furyo`,
che lui era un ufficiale inglese che veniva fatto prigioniero dai giapu…

cioe`,
io non l`ho mai visto sto film
pero` sono sicuro che in videocassetta lo trovate,

se lo guardate mi spiegate com`era la trama?
Continua a leggere…

absolute beginner

Posted in tokyo on Agosto 30, 2008 by stefanomirti

—– Original Message —–
Subject: tokyodiary n. 35
From: <stefi-@altavista.net>
To: <cin-@calipso.net>
Sent: Tuesday, November 24, 1998 12:47 AM

di ritorno da pranzo,
dovrei mettermi a fare i compiti di giapu,
o finire il capitolo su eams della tesi,

ma ho pensato che mi piaceva di piu` finire di scrivere agli amici lontani…

stamattina, mentre mi facevo la barba,
anziche` pattismith, c`era davidbowie
a tenermi compagnia.

absolute beginner!
avete presenta la canzone?
cosa dice?
il film?

Continua a leggere…

cenerentole

Posted in tokyo on Agosto 30, 2008 by stefanomirti

—– Original Message —–
Subject: tokyodiary 34
From: <stefi-@altavista.net>
To: <cin-@calipso.net>
Sent: Monday, November 23, 1998 11:26 PM

eppoi, sei a titushouse, tutto contento,
quando all`improvviso,
come ci fossero delle molle nascoste,
tutti saltano,
cappotti, scarpe,
ciao, ciao,
sayonara,
bimbumban
big ben ha detto stop.
Continua a leggere…

titus

Posted in tokyo on Agosto 30, 2008 by stefanomirti

—– Original Message —–
Subject: tokyodiary 34
From: <stefi-@altavista.net>
To: <cin-@calipso.net>
Sent: Monday, November 23, 1998 11:26 PM

ieri sera, grande evento,
sono stato invitato per la prima volta in una casa giapponese!
(trucco: mi ha invitato titus, che e` tedesco, pero` si tratta a tutti gli effetti di una casa giapponese).

titus fa vedere le diapositive della cappadocia (lui ha vissuto li per un po`, la sua tesi l`ha fatta li`).

prima cosa,
non mi posso spiegare com`e` che non sono mai stato in cappadocia.
e` una meraviglia superlativa.
bisogna assolutamente andare in cappadocia.
Continua a leggere…

precisazioni…

Posted in tokyo on Agosto 30, 2008 by stefanomirti

—– Original Message —–
Subject: tokyodiary 34
From: <stefi-@altavista.net>
To: <cin-@calipso.net>
Sent: Monday, November 23, 1998 11:26 PM

pensavo che era un weekend insulso,
invece e` stato un condensato di tre mesi normali
stipati in tre giorni.
passo subito a raccontare…

tornato a casa, ho pensato che la mia descrizione del tokyobigsight non fosse accurata.
arrivato qui, ho verificato, ed era proprio cosi`.
che leggo il mio email e non e` proprio esattamente vero.

questo edificio,
le quattro piramidi in vetro e acciaio,
che sorreggono un altro volume sopra,
mi sono scordato di dirvi che le piramidi sono rovesciate.
che stanno sulla punta.
(gia` un colosso sulla punta di quattro piramidi e` abbastanza strano, figuriamoci un colosso su quattro piramidi rovesciate la cui punta e` piantata in quattro cilindri di vetro).
Continua a leggere…

cocalatte

Posted in tokyo on Agosto 30, 2008 by stefanomirti

—– Original Message —–
Subject: tokyodiary n.33
From: <stefi-@altavista.net>
To: <cin-@calipso.net>
Sent: Monday, November 23, 1998 7:17 AM

cencio e saskia mi chiedono se nella mia invenzione del cocalatte, l`insieme
va servito freddo o caldo.
io credo che dipenda dalle stagioni.
adesso sicuramente caldo,
la prossima estate, invece e` meglio forse freddo.
non so vedete un po` voi.
Continua a leggere…

tokyobay

Posted in tokyo on Agosto 30, 2008 by stefanomirti

—– Original Message —–
Subject: tokyodiary n.33
From: <stefi-@altavista.net>
To: <cin-@calipso.net>
Sent: Monday, November 23, 1998 7:17 AM

tutto questo robo e` ospitato in un edificio veramente strano, in un quartiere ancora piu` strano.

dal piu` piccolo al piu` grande:
prendete quattro piramidi (in vetro, cemento e acciaio).
diciamo che ogni piramide e` grande come il palastampa.

sulla punta di
queste piramidi mettete un altro volume.
nell`insieme una roba che abbastanza te la ricordi.
Continua a leggere…

un regalo per gli stefani (marini & boeri)

Posted in tokyo on Agosto 30, 2008 by stefanomirti

—– Original Message —–
Subject: tokyodiary n.33
From: <stefi-@altavista.net>
To: <cin-@calipso.net>
Sent: Monday, November 23, 1998 7:17 AM

tokyodiary n. 33
(se fossimo a tombola sarebbero gli anni di cristo)

sono ancora qui,
il computer si e` appena mangiato il mio tokyodiary
trentatre` che avevo appena finito
(ci sara` un giorno che sapro` anche bestemmiare in giapponese, il nostro dio, buddha, shinto, e tutti gli altri).

ricomincio allora.

che oggi e` un prodigio.

Continua a leggere…